Para todo hay una história. La lista que sigue a sido pensada por mi, Jackson Lima, peiodista y estudiante de todo lo que tiene que ver con el turismo, la paz, educación por la paz, economia solidaria, valoración de lo local entre otros asuntos. Asi, no fue muy complicado que un dia yo amaneciera con la cabeza funcionando en la manera "gringa" (los gringos adoran listados) y pasé a escribir en inglés una lista de 100 cosas o más que se puede hacer en lo que se ha convencionado llamar Triple Frontera (antiguamente se decia Trés Fronteras). Luego, personas de la secretaria de turismo de Foz do Iguaçu (Brasil) solicitó que por favor yo fuera tan amable y tradujera la lista al portugués. Lo hice. Y luego, como un fronterizo que soy, por que no presentar una traducción en castellano? Aqui está la lista claro que un castellano sofrido. La foto arriba es de la edición número seis de la revista Rolling Stone Brasil. La lista de lo que hacer en la frontera atrajo la atención de la revista que dedicó varias páginas a la región, a la lista y a mi que apareci como alguien importante en la construcción de puentes entre las diferentes comunidades.
1 Visitar las Cataratas desde el Lado Brasileño
2 Visitar las Cataratas desde el lado Argentino
3 Hacer el tour de Barco Macuco Safári, lado Brasileño
4 Hacer el tour de Barco del lado argentino incluyendo la Isla San Martín
5 Hacer el Circuito Inferior de las Cataratas / Argentina - completo
6 Hacer el circuito superior Cataratas / Argentina - completo
7 Observar pájaros en el lado Argentino de las Cataratas
8 Nadar en un salto en el lado argentino después de caminata en el PNI
9 Ver las Cataratas en Luna llena / Argentina
10 Visitar el salto Monday, lado paraguayo de la frontera
11 Visitar el Monumento Científico Nacional Moisés Bertoni, lado paraguayo
12 Caminar, relajar, oír, admirar el Parque de Aves
13 Ir al Güira Oga, Puerto Iguazú
14 Ver el Jardín de Pica-flores- Puerto Iguazú
15 Visitar y entender el espíritu de la Aripuca - Puerto Iguazú
16 Visitar el Ibiretá Parque Botánico en Puerto Iguazú
17 Visitar y entender el Templo Budista - Foz do Iguaçu
18 Visitar el CEAEC - Centro de Altos estudos de la Conciencia - Foz do Iguaçu
19 Fazer uno de los 30 cursos ofrecidos por el CEAEC - Foz do Iguaçu
20 Alquilar un laboratario de autopesquisa para hacer uno de los 17 experimentos conscienciales
21 *Encontrarme para una charla sobre lo sagrado del area (individuos, grupos)
22 *Participar en una jornada a las Cataratas Sagradas en actividades de conexión con la Naturaleza
23 * Tomar un curso de Reiki en um salto local
24 Paseo espiritual de bicicleta (Bicicleta como instrumento)
25 Jugar golf
26 Jugar en un casino (problema suyo)
27 Visite la Mesquita Omar Ibn Al-Khatab / Foz do Iguaçu
28 Visite a Itaipu Binacional, Más Grande del Mundo - Foz do Iguaçu / Hernandarias
29 Haga una visita técnica a Itaipu Foz do Iguaçu / Hernandarias
30 Vea el show de luces, Itaipu a noche,- Foz do Iguaçu / Hernandárias
31 Vuelo de helicoptero sobre las Cataratas (Altitud legal recomendada)- Foz
32 Vuelo de Helicoptero sobre toda la región incluyendo a Itaipu
33 Vuelo de Trike en la región de Tres Lagoas y Embalse de Itaipu - Foz do Iguaçu
34 Recibase de piloto de Trike y Ultraliviano en WeekendFly - Foz do Iguaçu
35 Visite una Chácra en la región - Foz do Iguaçu, São Miguel, Capanema, Andresito
36 Visite proyectos asociados al Turismo Rural en la Agricultura Familiar -TRAF - Capanema, Cascavel, Foz do Iguaçu etc
37 Visite un campamento del Movimiento de los Trabajadores Sin Tierra que trabajan por la producción de semillas criollas. Proyecto recomendado por Fritjoff Capra, durante visita - São Miguel do Iguaçu
38 Visite escuelas y proyectos locales - Toda la zona
39 Visite y conozca el Programa de Producción de Plantas Medicinales del Colégio Agrícola - Foz do Iguaçu
40 Almuerze en el Recanto Gaúcho u outro similar - Foz do Iguaçu
41 Practique - Lado Brasileño de las Cataratas
42 Practique el Canyonning - Lado Brasileño de las Cataratas
43 Escale rochas - Lado Brasileño de las Cataratas
44 Haga Rappel con visión del Paraíso - lado Brasileño de las Cataratas
45 Medite – En dondequiera en las Cataratas / Foz do Iguaçu / Puerto Iguazú
46 Participe, organice viajes terápicas
47 Participe en eventos en la região - Foz do Iguaçu / Puerto Iguazú / Ver calendario
48 Visite el EcoMuseu de Itaipu - Foz do Iguaçu / Henandarias
49 Visite y conozca universidades locales
50 Conozca y enteinda el Canal de Desova - Itaipu / Foz do Iguaçu
51 Visite la pista artificial de kayaks - Itaipu / Foz do Iguaçu
52 Viste a Andresito (Argentina) y alojese en el Yacutinga Lodge
53 Visite Wanda y compre piedras y cristales
54 Visite por lo menos una Ruína Jesuítica Argentina / Paraguay /Brasil
55 Aventurese en Misiones
56 Participe en la Fiesta de Yemanjá, 2 de febrero
57 Aprecie el la Puesta del Sol en el Hito de las Tres Fronteras - Foz do Iguaçu
58 Aprecie la Puesta del Sol en el Hito de las Tres Fronteras - Puerto Iguazú
59 Visite la Aldea Guaraní Iriyapu - Puerto Iguazú
60 Visite la Aldea Guaraní de Mbororé – Desde P. Iguazú
61 Visite la Aldea Guaraní próximo al Monumento Científico M. Bertoni / Py
62 Aventurese y pase una noche en la Aldea del M.C. Bertoni, Pre. Franco, Paraguay
63 Navegue los ríos Iguazú y Paraná con el Macuco Safari, Foz do Iguaçu
64 Navegue el Paraná en Catamarn – desde Puerto Iguazú
67 Pernocte en la Isla del Sol parte del Circuito de las Águas, Foz do Iguaçu
69 Paseo de kayak inflable en el río Iguazú - desde Foz do Iguaçu
70 Observe pájaros en los PN Iguaçu/Iguazú Argentina / Brasil
71 Observe pájaros en el area rural - Foz do Iguaçu
72 Observe mariposas e insectos - Foz do Iguaçu
73 Regale o reciba Reiki en las Cataratas / Foz do Iguaçu / P. Iguazú
74 *Participe en actividades ayurvedicas - Foz do Iguaçu
76 *Tenga experiencias shamánicas
78 Coma, beba y diviertase en Puerto Iguazú
79 Coma, beba y diviertase en Foz do Iguaçu
80 Observe pájaros en refúgios de Itaipu Binacional / Brasil e Paraguai
81 Visite a "Villa A", tome un helado, coma una pizza con la gente local
82 Diviertase en la Avenida República Argentina - Foz do Iguaçu
83 Visite barrios fuera de la ruta turística - Portal da Foz, Morumbi etc
84 Salte de paracaídas en la Estância Hercules - Foz do Iguaçu
85 Vuele de parapente jalado por barco en el Lago de Itaipu, Foz do Iguaçu
86 Aprenda tango - Puerto Iguazú / Foz do Iguaçu
87 Aprenda samba – Foz do Iguaçu / Puerto Iguazú
88 Aprenda danzas Gauchas - Foz do Iguaçu / Puerto Iguazu
89 Aprenda danza del ventre – Foz do Iguazú
90 Medite en el Circuito Superior de las Cataratas en el ocaso (Argentina)
91 Medite en grupo en el Vientre de la Diosa (Garganta del Diablo para los insensíbles)
92 Medite donde y como se sienta bien
93 Vea las Cataratas y Conectese - Brasil ; Argentina
94 Conozca programas sociales y ONGs locales/ Ayude si posible
95 Aprenda capoeira - Foz do Iguaçu
96 Sea Voluntario
97 Compre productos locales en el Paraguay (artesanías, tejidos)
98 Encuentre y conozca a los índios Makás
99 Haga un tour de las ciudades “lindeiras” (fronterizas) al Lago de Itaipu
100 Conozca los restaurantes que sirven pescados a las orillas del Paraná
101 Visite el Museu Mbororé - Puerto Iguazú
102 Viste el Museu Imagenes de la Selva - Puerto Iguazú
103 Modelo Hidrológico Reducido de Itaipu Binacional - Hernandárias
104 Pruebe una “porción” de lambari en un restaurant de Foz
105 Visite el Hito de las Tres Fronteras en Ciudad Presidente Franco, Paraguay
106 Visite el Spa Natural Central Alma Verde
107 Visite y conozca a los indios Aché (Guayaqui) del Paraguay
108 Conozca el Parque Nacional Ñacunday, Paraguay
109 Visite a los indios Guaraníes de Sao Miguel do Iguacu - Brasil
110 Visite a la Catedral (al aire libre) de Santa Maria del Iguazu
112 Viste el Santuário del Parque Remador, Región de Porto Meira, Foz do Iguaçu
113 Buen lugar para pasear y ver gente - el JL Shopping Cataratas
114 Visite el Refúgio de Vida Salvaje Tatí Yupi - Paraguay
115 Si tenés tiempo explore Foz do Igiuaçu en micros locales. El city tour más barato se llama "Interbairros" (R$2.10 por persona)
116 Tome el city tour "Ruta de las Comunidades" (Pronto, con el autor)
117 Buena idea la cavalgata ecológica en Puerto Iguazú
118 El Orquidário El Indio en Puerto Iguazú (ATA) es otra buena idea
119 (Aguarde)
120 (Aguarde)
121 Cicloturismo - bicicleteando en Foz do Iguaçu y la Triple
122 Kayak de mar en ríos calmos en la región del Parque Nacional Ilha Grande (PR)
123 Rapel, y otras actividades fuera del area concesionada de los Parques Nacionales Iguaçu / Iguazú con gente local
124 Conozca la Casa de botellas, Puerto Iguazú. Hecha con botellas de Coca Cola
125 Puerto Iguazú es u buen lugar para conocer la "rodocrosita"
126 Vale la pena conocer una Feria Comunitaria en Foz do Iguaçu (domingo)
127 Visite la COART - una cooperativa de artesanos - Foz do Iguaçu
128 Conozca el Mercado de Abasto de Franco / CDE Paraguay
129 Três Lagoas - Barrio náutico de Foz(playa,clubes,barcos)
130 "Pesque-e-pagues" una forma tradicional de pasar fines de semana y conocer gente (FOZ)
131 Paseo de catamaran por el Lago de Itaipu en un barco llamado Kattamaram
No hay comentarios.:
Publicar un comentario